好書分享--合肥四姐妹 @ Nasi Lemak's World

其實這本書我在去年時就應該看完了..
一直沒有空好好再閱讀一次,趁這回生了場小病..
就好好的再看了這本書

這本書寫的是中國大陸蘇州合肥張家四姐妹的故事
他們四個人,應該是次於宋家三姐妹(宋慶齡.宋美齢和宋靄齡)..

不過講良心話,除了他們的老三是沈從文的太太之外..
我還真沒聽過他們四姐妹呢

不過,anyway...
以下是博客來的推薦
張家四姐妹，指的是蘇州合肥張家。出身名門，曾祖張樹聲是晚清高官，父親張吉友是民初教育家，四姐妹則是第一批中國公學預科女生。她們是：大姐張元和(嫁崑曲名家顧傳玠)，二姐張允和(嫁給語言學家周有光)，三姐張兆和，四妹張充和(嫁德裔美籍漢學家傅漢思)。前面三個姐妹，嫁的都是當時社會名流。而三姐張兆和，因為沈從文的追求，名聲最響。

在中國近代史上知名程度僅次於宋家三姐妹，這四位女子分別於1907~1914年出生，見證了時代的劇變以及中國傳統仕宦階級進入現代後的改變。本書從1860年太平天國之亂寫起，一直寫到革命後20世紀的中國面貌，藉著四位女子充滿詩文藝術的生活，穿插她們的日記、信件與訪談，串綴出個人歷史在大歷史中的面貌。

看完之後..
由西方世界的觀點來詮釋中國人的世界(even是由中國人來寫,但是他們的母語通常都是英語)
最typical的就是電影喜福會(the joy luck club)
很容易發現共通的特質..

他們對於中國過去的世界,特別是抗戰前後的故事
總有著一種很美好的憧憬,仿佛那是一個再美好和夢幻不過的年代..
應該這樣說,如果沒有那樣的背景,也許孕育不出那些特別燦爛的人事物吧
看到書中描寫的大戶人家由繁華走向淍零..
不由得也想起奶奶常講起當年在大陸的故事..
如果我的文筆好,是不是也應該來替她寫寫回憶錄呢???

對於生長在台灣平安時代的我們來說
那些故事的的確確就是故事而己
人並沒有由歷史學到太多的教訓..
充其量只是在某個時點...
淡淡的說一句...喔,歷史的教訓告訴我們@#$%^&

如果喜歡這種時代性的書籍的朋友們
還有另外一本..
是描寫在台灣,美國發生的故事--窄門之外
一樣是由在美華人撰寫..
一樣是用英語為撰寫語文..
應該很值得比較一下.
不過應該由合肥四姐妹這本先看..
畢竟這四個人,與中國時代的關聯性較大,可讀性較強

另外再強力推薦另一本書--往事並不如煙(章詒和著)
是描寫文革時代知識份子的故事
相當令人感動的一本書